"will pay Mr. X 10% of project receipts"
Seems like commission to me, which is ordinary compensation. Happens to be limited, as a Not To Exceed clause.
