I think I am reading that there are two units of different sizes. Main Home and ADU. The client was living the Main Home. In June the Client moved to the ADU.  (Hard to read your post - Who is "he"?

As I read it two columns - One for ADU for 5 months as a rental and one for Main Home for 7 months as a rental.