Try going back to square one.  Login and click the install button like you did.  After it tells you to reboot, (and after the computer reboots), log back into the program and click the install button again.  See if that accomplishes the mission.