Why would you need to make any changes in ProSeries?

If in agreement, then modify the return (or a copy of the return) to match the notice. That way your proforma will match the return that was accepted.  

To match to the balances on the IRS notice.  Taxes change and amount paid by client changed.