Can you share what module you're in, and include some screenshots showing your inputs? That would help me replicate this to troubleshoot it better and advise.

Also, stepping back, why do you need more detail showing on the returns? If the client provided the data, I imagine that if they inquire, you can reconcile it for them to prove it out, but I wouldn't imagine that the IRS or states are requesting more data in the efile.