Having the exact same problem; email from Lacerte with a link that brings me to the home page.  Needs to be fixed.  Should not have to call tech support to fix autopay.  Credit card is valid.  They want me to delete autopay and re-enable it, but I cannot find it again after having wasted time finding it once.