Generally you add all new info for the wife into the original areas of the return (Screens 6-57), not on Screen 59 for the amendment. Screen 59 should only contain legacy info from the husband's original 1040 MFS, and you'd add in the explanation that they are amending from MFS to MFJ.
*If this (or another answer/reply) solves your problem, please click "Accept as Solution" to get this post out of the "Unanswered" queue of posts.*
