You cannot efile again.
Highlight the client and press F4. Click the e-file Status tab and you should see what is going on.
Read this LINK to see how to update e-file status
