I am having a very similar issue.  I can add the paid preparer, but once I go to file, an ERO PIN is required for the preparer. The owner is the ERO.  Did you find an answer to this by chance?  Thank you for taking the time to read this.