"Schedule C? RE professionals are not self-employed."

You mean this person is a W2 employee of a brokerage? Then they submit for reimbursement and let the employer deduct that expense.

Otherwise, a RE professional is either self-employed or an employee of their entity, is that your taxpayer client?

How does business formation fit into this for your taxpayer? That advice is generic, not specific to your individual.