You do not claim a loss for redeeming a member's interest. For the LLC this is an equity transaction.

If member C has a loss on the transaction it goes on Member C's tax return only.

Other increase/decrease in capital is how you zero out C's capital account and transfer to A and B.