I think you might want to lean the other direction.  Since the renters appear to be driving it around as part of the renting deal, you are renting a vehicle and not real estate.  That makes me lean the opposite direction over to schedule C.