I’ve been preparing the 5227s for years, but thanks for responding.

My issue concerns the e-file diagnostic which the software incorrectly generates. The solution turned out to be, I think, to ignore the critical diagnostic. I hope, anyway. I will try to e-file soon, fingers crossed.