You can modify the K-1 letter to say that the codes are in the Shareholder's Instructions for K-1s.

You can give them the link to Shareholder's Instructions for K-1s.

You can give them the Shareholder's Instructions for K-1s with their K-1s.