Sometimes you just have to sleep on it. I prepared an excel schedule with all the varying percentages and residencies, and if you consider the part year resident a full year resident, the Utah amount agrees to their calculation (with rounding). I'm so very glad I didn't just override and go forward with it.

Thanks for thinking this through with me!