The error codes are IRS efile error codes - not a Lacerte error code. Even though you may not consider the 1098-C an appraisal, I would if it were the only choice I had to attach it to the right form.
