What would happen if Employee told Employer xxx of these ISOs now belong to my Exspouse pursuant to our divorce and property settlement agreement?

I have no idea, just throwing it out there. And if this event already happened, it's too late, isn't it?

Does that PLR exactly fit your fact pattern? Only the person who got that PLR can rely on it.