I agree with you that he should have received a 1099, and he has submitted the correct paperwork to Morgan Stanley, but here we are with another 1042-S.  I was considering doing what you mention, thanks for the feedback, it is helpful.