"Final payment (severance/unused vacation and sick days, etc) of $120k was made in February 2020."

"(For 2019, 100% of W-2 wages were taxed in NY)"

Severance Pay is the same as wages.

Sick Pay and Vacation Pay are the same as wages.

You just didn't have to show up to earn them.