They want a W9, because this is reported on a 1099-Misc to the estate.
Here are some easy-to-understand articles:
https://ktllp.com/2017/09/payroll-reporting-deceased-employees/
https://www.shrm.org/resourcesandtools/tools-and-samples/hr-qa/pages/deceasedemployee.aspx
*******************************
Don't yell at us; we're volunteers
