I think the OP want to delete the password itself, not the file.

I suspect that you would need to "Save As" to create a new file without a password, then delete the old file.  However, that could possible mess up things like REP.