I think the easiest solution for this not so frequent view is to highlight the client and press F4 >  Look at the e-file Status tab.

You can also go to Options > Settings > Display > Scroll down to e-file > then select the Amended Status and Date THEN click the ">" to move to the Display. Press Save.